Termerna som förekommer i kinesiska företagsregister och i våra rapporter, förklarade på enkel och tydlig svenska. Varje post är skriven för att kunna läsas fristående.
En 18 tecken lång kod som unikt identifierar en juridiskt registrerad enhet i Fastlandskina. De två första tecknen anger registreringsmyndighet och enhetstyp, de följande sex den administrativa indelningen, följt av en nio tecken lång enhetsbeteckning och ett kontrolltecken. Den finns på affärslicensen och i varje officiellt register, och den är det mest tillförlitliga sättet att bekräfta att du tittar på rätt företag.
National Enterprise Credit Information Publicity System, den kinesiska regeringens officiella portal för företagsregister. Den är den auktoritativa källan för registreringsuppgifter, aktieägare, laglig företrädare, registrerat kapital, verksamhetsområde, årsredovisningar, administrativa sanktioner och avvikande verksamhet. Sökningen är kostnadsfri, men innehållet är på kinesiska.
Förteckningen över tillåtna verksamheter som registrerats för ett företag. Det är den snabbaste offentliga signalen som skiljer en tillverkare från en mellanhand: en äkta fabriks verksamhetsområde innehåller termer för produktion eller tillverkning, medan ett handelsföretags verksamhetsområde anger grossist-, detalj- eller handelsverksamhet. Verksamhet utanför det registrerade området innebär en risk för licensiering och regelefterlevnad.
Den skillnad som är viktigast innan du betalar en deposition. En fabrik har produktionstillstånd, ett verksamhetsområde som omfattar tillverkning, fabrikslokaler och vanligtvis tullregistrering; ett handelsföretag förmedlar varor som tillverkats av andra och lägger på en marginal. Många annonser på marknadsplatser som märkts 'tillverkare' är handelsföretag, så etiketten i butiken är inget bevis.
Det kapital ett företag anger vid registreringen. Sedan Kina införde ett teckningssystem är beloppet ett åtagande snarare än bevis på inbetalt kapital. Ett högt belopp bevisar därför inte i sig självt finansiell styrka, och ett mycket lågt belopp för ett företag som påstår sig producera i fabriksskala är en varningssignal.
Den fysiska person som juridiskt företräder företaget och vars namn står på affärslicensen. Detta är en koppling till ansvar på personnivå: att kontrollera om samma person är knuten till flera företag, avvikande enheter eller verkställighetsregister är en standardkontroll av risker. Personliga kontaktuppgifter är inte offentliga och vi hämtar dem inte.
Ett företag i Fastlandskina som ägs helt av utländska investerare, utan krav på en kinesisk partner. Ett WFOE är en separat juridisk person från sitt utländska moderbolag, så det registrerade kapitalet, aktieägarna och den lagliga företrädaren i det kinesiska registret beskriver den lokala enheten, inte den utländska koncernen bakom den.
En person eller ett företag som en kinesisk domstol har registrerat som förmögen att fullgöra en dom men som vägrar göra det. Statusen publiceras i China Enforcement Information Disclosure Network och på Credit China och åtföljs vanligtvis av begränsningar för hög konsumtion och resor. En träff mot en leverantör eller dess lagliga företrädare är bland de starkaste offentligt tillgängliga varningssignalerna.
Innehållet senast uppdaterat:
Beställ nu och få en professionell rapport på engelska om vilket kinesiskt företag som helst inom några dagar.
Starta din beställning