Glossar zur Verifizierung chinesischer Lieferanten

Die Begriffe, die in chinesischen Handelsregistern und in unseren Berichten auftauchen, in verständlicher Sprache erklärt. Jeder Eintrag ist für sich lesbar.

Einheitlicher Sozialkreditcode (USCC)

Ein 18-stelliger Code, der jede rechtlich registrierte Einheit in Festlandchina eindeutig identifiziert. Die ersten zwei Zeichen stehen für Registrierungsbehörde und Rechtsform, die folgenden sechs für die Verwaltungsgliederung, danach neun Zeichen Kennung und ein Prüfzeichen. Er steht auf der Gewerbeerlaubnis und in allen offiziellen Registern und ist der zuverlässigste Weg, das richtige Unternehmen zu bestätigen.

gsxt.gov.cn

Das nationale System zur Veröffentlichung von Unternehmenskreditinformationen, das offizielle Handelsregisterportal der chinesischen Regierung. Es ist die maßgebliche Quelle für Registrierungsdaten, Gesellschafter, gesetzlichen Vertreter, Stammkapital, Geschäftsbereich, Jahresberichte, Verwaltungsstrafen und Auffälligkeitslisten. Die Suche ist kostenlos, die Inhalte sind jedoch auf Chinesisch.

Geschäftsbereich

Die Liste der im Register eingetragenen erlaubten Tätigkeiten. Sie ist das schnellste öffentliche Signal zur Unterscheidung von Hersteller und Zwischenhändler: Der Geschäftsbereich einer echten Fabrik enthält Tätigkeiten wie Produktion oder Fertigung, der eines Handelsunternehmens Großhandel, Einzelhandel oder Handel. Tätigkeiten außerhalb des eingetragenen Bereichs sind ein Lizenz- und Compliance-Risiko.

Fabrik oder Handelsunternehmen

Die wichtigste Unterscheidung, bevor eine Anzahlung geleistet wird. Eine Fabrik hat Produktionsgenehmigungen, einen Geschäftsbereich mit Fertigung, Werksflächen und meist Zollaufzeichnungen; ein Handelsunternehmen vermittelt fremdgefertigte Ware und schlägt eine Marge auf. Viele als Hersteller gekennzeichnete Anbieter auf Marktplätzen sind Handelsunternehmen, das Ladenetikett ist also kein Beweis.

Stammkapital

Das Kapital, das ein Unternehmen bei der Registrierung angibt. Seit der Umstellung auf ein Zeichnungssystem ist dieser Betrag eine erklärte Verpflichtung und kein Nachweis eingezahlter Mittel. Eine hohe Zahl belegt daher nicht automatisch Finanzkraft, und eine sehr niedrige Zahl bei einem Unternehmen, das Fabrikmaßstab behauptet, ist ein Warnsignal.

Gesetzlicher Vertreter

Die natürliche Person, die das Unternehmen rechtlich vertritt und deren Name auf der Gewerbeerlaubnis steht. Das ist eine Verantwortungskette auf Personenebene: Zu prüfen, ob dieselbe Person mit mehreren Gesellschaften, auffälligen Einheiten oder Vollstreckungseinträgen verbunden ist, gehört zur Standard-Risikoprüfung. Persönliche Kontaktdaten sind nicht öffentlich und werden von uns nicht erhoben.

WFOE (Gesellschaft mit ausschließlich ausländischem Kapital)

Eine Gesellschaft in Festlandchina, die vollständig ausländischen Investoren gehört und keinen chinesischen Partner erfordert. Die WFOE ist eine eigene juristische Person gegenüber ihrer ausländischen Muttergesellschaft; Stammkapital, Gesellschafter und gesetzlicher Vertreter im chinesischen Register beschreiben daher die lokale Einheit, nicht die dahinterstehende ausländische Gruppe.

Zahlungsunwilliger Schuldner

Eine Person oder Gesellschaft, die ein chinesisches Gericht als leistungsfähig, aber zur Erfüllung eines Urteils unwillig eingetragen hat. Dieser Status wird im chinesischen Vollstreckungsinformationsportal und auf Credit China veröffentlicht und geht meist mit Einschränkungen bei hohen Ausgaben und Reisen einher. Ein Treffer bei einem Lieferanten oder dessen gesetzlichem Vertreter gehört zu den stärksten öffentlich verfügbaren Warnsignalen.

Zuletzt aktualisiert:

So prüfen Sie Jetzt bestellen

Bereit, Ihren Lieferanten zu verifizieren?

Bestellen Sie jetzt und erhalten Sie innerhalb von Tagen einen professionellen englischen Bericht über jedes chinesische Unternehmen.

Bestellung starten