Analysen ·

Die vier offiziellen Register, um eine chinesische Firma zu prüfen

Jede ernsthafte Lieferantenprüfung läuft durch dieselben vier öffentlichen Register. Diese Seite stellt sie in eine Liste, sagt, was jedes beantworten kann und was nicht, und was Sie dabei notieren sollten.

Die vier Register in einer Tabelle

Jede Lieferantenprüfung läuft über dieselben vier öffentlichen Register. Was variiert, ist das Gewicht, das jedes tragen kann - deshalb lohnt der Blick auf einen Tisch, bevor man anfängt.

RegisterWas es beantwortetWas Sie notieren
Einheitlicher Sozialkreditcode (USCC)Mit welcher juristischen Person Sie es tatsächlich zu tun habenDer 18-stellige Code selbst
Nationales System für Unternehmenskreditinformationen (gsxt)Registrierung: Status, gesetzlicher Vertreter, Geschäftszweck, GesellschafterStatus und Datum der Abfrage
Chinesisches Netzwerk für Offenlegung von Vollstreckungsinformationen (zxgk)Laufende Vollstreckungen und Listen unehrlicher SchuldnerAktenzeichen, falls vorhanden
Marktaufsicht (scjdgl)Lizenzen, Verwaltungsstrafen, StichprobenWelche Lizenz, welches Jahr

Ein bewusster Verzicht: Diese Seite nennt die Systeme, verlinkt sie aber nicht. Portale ziehen um, Spiegel imitieren sie, und ein Screenshot der falschen Seite beweist nichts. Die aktuellen Einstiege pflegen wir auf einer eigenen Seite - siehe die Übersicht der offiziellen Register.

Einheitlicher Sozialkreditcode (USCC): hier beginnt jede Suche

Der USCC ist der 18-stellige Code auf der Geschäftslizenz, und jedes andere Register hängt an ihm. Namen kollidieren, Codes nicht: Zwei Firmen können bis auf den Distrikt denselben Namen tragen, und nur der Code unterscheidet sie.

Die erste Disziplin ist langweilig, aber sie entscheidet: Besorgen Sie sich den chinesischen registrierten Namen und den USCC und tragen Sie beide durch jede folgende Abfrage. Zögert ein Lieferant, den Code herauszurücken, ist das selbst eine Information. Was passiert, wenn dieser Schritt übersprungen wird, zeigt der Artikel zu ähnlichen Firmennamen.

Das Hauptregister (gsxt): in dieser Reihenfolge lesen

Das System für Unternehmenskreditinformationen ist das Hauptregister. Lesen Sie es in fester Reihenfolge: zuerst der Registrierungsstatus - „in Betrieb" ist nicht dasselbe wie „storniert" oder „entzogen" - dann der gesetzliche Vertreter, dann das Gründungsdatum, dann der Geschäftszweck, wo „Herstellung" und „Handel" verschiedene Geschäfte sind.

Zwei Felder irren mehr als der Rest: Das eingetragene Kapital ist in der Regel gezeichnet, nicht eingezahlt; die Jahresberichte sagen, welcher Fall vorliegt. Und unter einer registrierten Adresse können Dutzende Firmen sitzen, die nie etwas hergestellt haben. Beide Felder im Detail nimmt der Artikel zu den Zahlen aus dem Jahresbericht.

Vollstreckungsregister (zxgk): wer schuldet wem

Das Vollstreckungsnetzwerk beantwortet eine andere Frage: nicht „existiert die Firma", sondern „zahlt sie". Ein Urteil, ein laufendes Vollstreckungsverfahren, ein Eintrag als unehrlicher Schuldner und eine Konsumbeschränkung für den gesetzlichen Vertreter sind vier verschiedene Nachweise mit vier verschiedenen Gewichten - verklagt zu werden ist gewöhnlich, ein Gerichtsurteil nicht zu bezahlen nicht.

Taucht ein Name auf, ist die Akte damit nicht geschlossen: Fragen Sie den Lieferanten nach dem Fall und hören Sie, wie die Antwort gebaut ist. Wie sich die vier Gerichtsnachweise unterscheiden, erklärt die Übersicht der offiziellen Register.

Marktaufsicht (scjdgl): Lizenzen und Strafen

Die Marktaufsichtsbehörden halten zwei weitere Ebenen bereit: Verwaltungslizenzen für regulierte Kategorien und Verwaltungsstrafen mitsamt ihren Begründungen. Eine Fabrik, die Produkte mit Lebensmittelkontakt ohne die für die Kategorie nötige Lizenz exportiert, ist keine günstigere Option - sie ist ein anderes Risiko.

Auch die Ergebnisse von Stichproben werden veröffentlicht. Ein sauberes Ergebnis beweist wenig, aber ein Muster durchgefallener Prüfungen ist eines der klarsten Signale, die ein öffentliches Register geben kann.

Was kein Portal verrät

Die vier Register klären Identität, Status und Zahlungsdiziplin. Sie sagen nicht, ob die „Fabrik" ein Raum über einer Werkstatt ist, ob die Produktionslinie existiert und ob die Belegschaft auf der eigenen Lohnliste steht. Diese Antworten kommen nur aus konkreten Fragen - welche Linie, welche Etage, wessen Arbeiter -, gestellt im richtigen Moment.

Der Verifizierungsleitfaden macht aus dieser Lücke eine Fragenliste, das Glossar hält die Begriffe fest, während Sie fragen.

Datum, Quelle, Ergebnis notieren

Die halbe Summe einer Prüfung ist das Ergebnis. Die andere Hälfte ist zu wissen, wann und wo dieses Ergebnis herkam.

Was Sie finden - oder nicht finden -, halten Sie mit Datum, Portal und Ergebnis fest, dazu ein Screenshot. Öffentliche Register ändern sich; eine Notiz ohne Datum lässt sich nicht wiederholen. Wenn Sie die Nachschlagearbeit lieber jemandem überlassen, der sie täglich macht, bestellen Sie einen Verifizierungsbericht: Wir ziehen die Register, übersetzen das Wesentliche und liefern in 2-5 Tagen einen strukturierten Bericht.

Beliebt

Verifizierungsbericht bestellen