Ferragens e ferramentas

Industrial and household hardware: fasteners, cutting tools, pipe fittings, hand and power tools.

A versão autorizada desta página é o texto em chinês e inglês; os restantes idiomas são traduções fornecidas apenas a título de referência.

As ferramentas e ferragens são a única categoria de topo do catálogo que tem subcategorias. O nível de topo abrange ferramentas manuais, cabo de aço, fechaduras, peças fundidas e ferragens navais; quatro das subcategorias têm os seus próprios requisitos obrigatórios, detalhados nas respetivas páginas abaixo.

O que esta categoria abrange

Ferramentas manuais (chaves de bocas, martelos, alicates, chaves de fendas), cabo de aço, rolamentos, peças fundidas, fechaduras de porta e ferragens navais. As ferramentas elétricas são tratadas em conclusões próprias.

O que estas mercadorias têm de cumprir

China

Três tipos de ferramentas elétricas estão dentro do catálogo CCC: berbequins elétricos (código 0501), rebarbadoras elétricas (0503) e martelos elétricos (0506), no grupo «V. Ferramentas elétricas». Os três estão marcados com *, o que significa procedimento de autodeclaração A (ensaio de tipo num laboratório à sua escolha mais autodeclaração) e não a certificação tradicional por terceiros. Só estes três constam desse grupo do catálogo; as restantes ferramentas elétricas não estão incluídas.

As fechaduras e as ferramentas manuais (chaves de bocas, martelos, alicates, chaves de fendas) não estão no catálogo CCC nem no catálogo vigente de produtos industriais sujeitos a licença de produção.

O cabo de aço e os capacetes de segurança não estão no CCC, mas estão no catálogo de licenças de produção de produtos industriais — ambos figuram entre os seis produtos adicionados pelo Guofa [2024] No. 11, com um período transitório de três meses, e desde 2024-09-25 não podem ser produzidos sem licença de produção. Após essa decisão, os produtos sujeitos a licença de produção somam 14 grupos e 27 variedades.

A base destas conclusões tem de ser exposta com clareza: «não está no catálogo» é inferido do facto de a lista positiva do Anúncio n.º 18 de 2020 (17 grupos, 103 produtos) não incluir o artigo, e não de uma isenção expressa no anúncio. O mesmo anúncio refere que este ajustamento «funde e simplifica determinadas categorias sem alterar o âmbito da certificação obrigatória de produtos» — pelo que, se surgir um novo anúncio de simplificação, as conclusões acima podem mudar.

União Europeia

O lado da UE e o lado chinês não se afetam mutuamente: o mesmo lote exportado para a UE passa pela coluna da UE. As fixações estruturais ostentam a marcação CE ao abrigo do CPR 305/2011 (Regulamento dos Produtos de Construção); os equipamentos sob pressão (tipos de válvula) são determinados ao abrigo do PED 2014/68/EU.

Os abrasivos correspondem à EN 12413 (requisitos de segurança dos abrasivos aglomerados). É uma norma paga, pelo que registamos apenas o nome e onde a encontrar, e o texto não está verificado.

Estados Unidos

A maioria das ferramentas e ferragens não tem certificação obrigatória ao nível federal dos EUA. À data de verificação, se as fixações, os abrasivos, as válvulas ou os acessórios de tubagem têm certificação federal obrigatória não está verificado face a uma declaração oficial — a tendência é para «nenhuma», mas não deixamos essa conclusão por escrito.

Fontes e verificação

Lado chinês com base na «Tabela Descritiva e Definitiva do Catálogo de Certificação Obrigatória de Produtos (revisão de 2020)» (anexo do Anúncio n.º 18 de 2020 da SAMR), no Guofa [2024] No. 11 e no Anúncio n.º 25 de 2024. Data de verificação 2026-09-30. Todas as conclusões do lado chinês assentam nesta versão do catálogo; antes de as citar, confirme se o catálogo foi ajustado entretanto.

Subcategorias

Ver as fábricas desta categoria Torne-se fábrica de origem desta categoria

Voltar às categorias de produtos